股份有限公司

ぐー ふぇん よう しぇん ごん すー

gu   fen   you   shen   gon  su

ㄍㄨˇ   ㄈㄣˋ   ㄧㄡˇ   ㄒㄧㄢˋ   ㄍㄨㄥ   ㄙ

意味

公開株式会社(こうかいかぶしきかいしゃ)

股份(ぐーふぇん)の意味も株式(かぶしき)で有限公司(ようしぇん ごんすー)も有限責任会社(ゆうげんせきにんかいしゃ)。

ややこしく感じるが

股份(ぐーふぇん)がついてる会社は上場してるか上場を目指してる会社。

一般に上場している株式会社はすべて股份(ぐーふぇん)がついてる。ついてないと投資家からの投資を受け入れられない。

有限公司(ようしぇん ごんすー)のみだと日本の昔あった有限会社、と同じく社長の出資金のみの会社。上場企業と違って他人は投資できない。

会社設立に関しては深くなってくるので詳しく知りたい時は自分で調べる。おおよそこんなものと思ってもらえれば中国語学習wikiとしてOK。